THE CORPORATION OF THE TOWN OF COCHRANE

MUNICIPAL OFFICE CLOSED DURING PROVINCEWIDE SHUTDOWN

TAKE NOTE THAT the Municipal Office, 171 Fourth Avenue, will be closed from January 11th to the 22nd, 2021 and reopen on Monday, January 25th, 2021

Should you require any information or have any inquiries during this shutdown, do not hesitate to contact the Municipal Office at (705) 272-4361 and someone will be able to assist you.

OFFICE MUNICIPAL FERMÉ
PENDANT LA FERMETURE DE LA PROVINCE

Prenez note que le bureau municipal, 171, 4 ième
avenue, sera fermé du 11 au 22 janvier, 2021 et re-ouvriras le lundi, 25 janvier, 2021

Si vous avez besoin d’information ou vous avez des questions pendant cette fermeture, veuillez communiquer le bureau municipal au (705) 272-4361 et quelqu’un pourra vous aider.

X
X